另一方面，据《礼记·玉藻》载：“古之君子必佩玉，右徵角，左宫羽，趋以采齐，行以肆夏，周还中规，折还中矩，进则揖之，退则扬之，然后玉锵鸣也。故君子在车，则闻鸾和之声，行则鸣佩玉，是以非辟之心，无自入也。”由此可见，玉在古代还是以个人身份的象征，是正式场合必不可少的礼仪。
2008年中国主题推出前，《跑跑卡丁车》已经相继推出了一系列中国风的道具、装饰以及活动。虽然许多国外游戏也都在引进国内的时候加入过中国风内容，但却没有一个能够能够如《跑跑卡丁车》这般细致入微。而上周刚刚推出的黄金翡翠护目镜也正好印证了这一道理。之前的黄金甲护目镜以纯金打造已是非同小可，造型上更是采用了中式盔甲的风格，但是如今推出的版本，特别镶嵌碧绿翡翠，再以中国传统工艺品中常用的云母片制作镜片。能够洞察赛场风云变幻的功能姑且不论，单就造型和选材上便是古色古香的中国风味，而拥有这样一件装备的玩家自然也会感到身份高人一等的非凡气势！
千金难换的不单单是一块无瑕的美玉，《跑跑卡丁车》细致入微形神兼具的中国风同样也来之不易！这份特别为中国玩家设计的厚礼目前尚且只能算是初显锋芒，更多精彩还是犹抱琵琶半遮面！但是，相信在不久之后，每一个《跑跑卡丁车》中国玩家都能够体会到中国主题带来的乐趣，体验这份千金难换来之不易的乐趣！
全民漂移，让游戏创造快乐 —— 跑跑卡丁车
世纪天成 2008年3月11日
